STYLISH VIEW / OVERSIZED COAT

ENGLISH VERSION BELOW!!

Oversized – синоним на удобство и практичност, който присъства в гардероба ми от много години. Понякога се изразява в рокля, друг път в дънки или тениска, няма значение. Важното е, че го обожавам и не спирам да си купувам уголемени дрехи. Защо ли?

–          Защото, както споменах са удобни.

–          Защото прикриват ако сме качили малко излишни килограма.

–          Защото са ефектни.

–          Защото са модерни.

EN: Oversized – a synonym for comfort and practicality that is present in my wardrobe for many years. Sometimes it is expressed in a dress, or in jeans, or a shirt. It doesn’t matter. The important things it that I adore it and don’t stop buying larger clothes. Why?

  • Because as I mentioned they are comfortable.
  • Because they hide if we gained unwanted kilograms.
  • Because they are spectacular.
  • Because they are modern.

Този сезон хвърлих око на това овърсайз палто! Двуредно е, от плътна вълнена смес с пепитен десен.  Харесвам затворените ревери и най-вече как небрежно пада на рамената. Акцент е апликацията в горната част и цепката на гърба. Подплатата ще помага през студените зимни дни, а джобовете ще „скриват“ ръцете от студения вятър.

EN: This season I laid eyes on this oversized coat! It is two-layered, made from thick wool blend with large, notched lapels. I love the closed revers and especially how it casually lays on the shoulders. The emphasize is on the application in the upper part and the slit on the back. The lining will be helpful during the cold winter days and the pockets will “hide” your hands from the freezing wind.

Stylish View

Моделът на палтото позволява всякакви комбинации. С рокля по тялото или пола, с елегантен панталон и сако, а защо не с boyfriend дънки  придружени от  мек пуловер? Обувките! Моята комбинация може да ви се стори странна, но пък е много яка! Вълнено палто и сандали, как така?! Защо не? Друг вариант са окфорд обувки или пък красиви велурени обувки на 12 сантиментов ток.

EN: Stylish View

The coat’s model allows all kinds of combinations. With a full length dress or skirt, with elegant trousers and jacket, and why not even with boyfriend jeans and a warm sweater? The shoes! My combination may seem to you a bit weird but it’s awesome! Woolen coat and sandals, how come?! Why not? Another option are the oxford shoes or the beautiful suede ones on 12 centimeter heels.

Интересно ми е с какво бихте комбинирали вие това Oversized палто… Очаквам коментари…

I am curious what you will combine this Oversized coat with…

I am waiting for comments below…

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s