Природата дойде вкъщи с Haniel Bio

ENGLISH VERSION BELOW!!!

Напоследък не ми оставаше време да седна пред лаптопа и да споделям с Вас за продукти и тенденции, но ето че от днес отново енергията и вниманието ми са насочени предимно към Stylish ToastДа, да, отново съм в “играта” и се завръщам с пълна сила и доста идеи.

EN: Lately I didn’t have any time to sit in front of the computer and share with you new products and trends but finally my energy and attention is focused mainly on Stylish Toast. Yes, yes, I am back in the game and I am full of ideas and enthusiasm.

Преди повече от месец в офиса дойде кутия, пълна с бюти находки от онлайн магазина  Haniel BioОт всички продукти не знаех кое първо да тествам. Но ако трябва да съм откровена най-много се зарадвах на скрабта за тяло от кафе и мощна мента, защото кожата ми имаше огромна нужда от ексфолиант, а на опаковката са изобразени две винени чаши. Stylish Toast. 😉 Другото нещо, от което имах(и все още имам) спешна нужда беше здрав сън. И ето, че в кутията открих ароматна възглавничка с лавандулови листа. Знаете  ли, че ароматът от лавандула отпуска сетивата за спокоен сън? Нужно е само да поставите под възглавницата си продукта и да се отпуснете…  Маската за лице също се оказа добър помощник, а сапунът от магарешко мляко поддържа кожата ми мека и ми осигурява дълбока хидратация, от каквато имам нужда.

EN: More than a month ago a box came into my office, filled with beauty treasures from the online store Haniel Bio. There were so many products that I couldn’t decide which one to test first. If I have to be honest with you, I was most happy with the body scrub made from coffee and powerful mint because my skin needed an exfoliant. Also on its package there are two wine glasses! Stylish Toast. The other thing that I desperately needed (and still I do) was a healthy sleep. And there in the box I found a cute, scented pillow with lavender leaves. Do you know that the lavender aroma relaxes your senses for a peaceful sleep? All it takes is to put the product underneath your pillow and to relax.. The face mask also came in handy, and the soap made from donkey milk maintains my skin soft and deeply hydrated –something that I truly need.

И така, прибирайки се с тази бюти кутия, внесох природата вкъщи чрез точните продукти, от които имах най-голяма нужда. Впечатлена съм от мисията на бранда да насърчава потребителите да пазаруват по-малко на брой продкти, но от точните. Не целят да заливат потребителите с ненужни продукти, както правят повечето, напротив наблягат на полезни съвети и рецепти, които лесно да използваме на практика.

EN: And so, coming back with this box I brought nature into my home with the right products that were of greatest need for me. I am impressed from the mission of this brand to encourage customers to buy less products but the right ones. They don’t aim to flood their customers with unnecessary products, like most brands do, but instead to emphasize on helpful tips and recipes that are easily used and practiced.

Защото “био” не е просто модерно, “био” е жизнено важно за нас.

Благодаря на екипа, че изпратиха кутията в точното време и че винаги са любезни и отговарят подробно на всеки въпрос. Можете да се убедите и вие като влезете на http://www.hanielbio.com или посетите профилите им в социалните мрежи: Instagram и Facebook

И ❤

EN: Because “bio” is not just modern, “bio” is vital for us. Thank you! – to the team for sending me the box in the right time, and for being so kind and always answering any questions in details. You can check it for yourself by going at http://www.hanielbio.com or check their Instagram and Facebook pages.

Може да спечелите тези продукти ТУК

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.